các nhà sản xuất quy mô nhà máy và quặng sắt